唐からうちへ うちから中国へ 古代の言葉を送ります


読めた! 

イメージ 2
忠厚普有饅地歩

「誠実温厚 日常にあれば 沼田も歩ける」

沼田→ぬかるんだ所 

※足をとられても前に進む
cjjc.weblio.jp > Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 - キャッシュ
忠厚の意味や日本語訳。ピンインzhōnghòu形容詞 (多く4字句に用い)忠実で情に厚い ,誠実で温厚である.用例小张为 wéi 人忠厚,待人很好。〔述〕=張君は人柄が誠実 温厚で,人に対して親切である.他是个忠厚的人。〔連体... - 約160万語の日中中日 辞典 ...
gogen-allguide.com > ホーム > 「ぬ」から始まる言葉 - キャッシュ
沼田」の意味で、ぬるぬるした感じが沼田に似ていることからついた名である。 どろりと した味噌が沼田を連想させることから、味噌に限定していわれることが多いが、古くは ぬるぬるした和え物全てを「ぬた」と呼んでおり、味噌だから沼田というわけではない。